Google Traduttore: il nome di Dio

Addirittura anche Google sa che il nome di Dio è Geova! 

Nelle Scritture Ebraiche è rappresentato dal Tetragramma le quattro consonanti  יהוה  il nome personale di Dio, ecco il risultato con "Google Traduttore" 

Il nome di Dio in tutte le lingue.

Afrikaans - Jehóva
Albanese - Jehova
Arabo  - يهوه
Armeno  - Եհովան
Awabakal - Yehóa
Azero - Yehova
Basco - Jehobaren
Bengalese - Jehovah
Bielorusso - Гасподзь
Bosniaco - Jehova
Bugotu - Jihova
Bulgaro - Йехова
Cantonese - Yehwowah
Catalano - Jehová
Cebuano - Jehova
Ceco - Jehova
Cinese (semplice) - 耶和华
Cinese (tradizionale) - 耶和華
Coreano - 여호와
Creolo Haitiano - Jewova
Croato - Jehova
Danese - Jehova
Ebraico - יהוה (YHWH)
Efik - Jehovah
Esperanto - Eternulo
Estone - Jehoova
Figiano - Jiova
Filippino - Dyihobe
Finlandese - Jehova
Francese - Jéhovah
Futuna - Ihova
Galiziano - Xeova
Gallese - Jehofah
Georgiano - იეჰოვას
Giapponese - Ehoba
Giavanese - Jehovah
Greco  Ιεχωβά
Gujarati - યહોવાના
Ibo - Jehova
Hindi - जेनोवा
Hmong - Jehovah
Indonesiano - Yehuwa
Inglese - Jehovah
Irlandese - Jehovah
Islandese - Drottinn
Italiano - Geova
Kannada - ಜಹೋವ
Khmer - Jehovah
Lao - ພຣະເຢໂຮວາ
Latino - Jehovam
Lettone - Jehova
Lituano - Jehova
Macedone - Јеховините
Malese - Jehovah
Maltese - Jehovah
Marati - ईश्वराचे नाव
Norvegese - Iehova
Maori - Ihowa
Motu - Iehova
Mwala-malu - Jihova
Narrinyeri - Jehovah
Nembe - Jihova
Olandese - Jehovah
Persiano - یهوه
Petats - Jihouva
Polacco - Jehowa
Portoghese - Jeová
Rumeno - Iehova
Russo - Иегова
Samoano - Ieova
Serbo - Јехова
Slovacco  - Jehova
Sloveno - Jehova
Sotho - Jehova
Spagnolo - Jehová
Svedese - Jehova
Swahili - Yehova
Tagalog - Jehova
Tahitiano - Iehova
Tailandese - พระยะโฮวา
Tamil  - பழைய ஏற்பாட்டில் கடவுளின் பெயர் (எகோவா)
Tedesco - Jehova
Telugu - యెహోవా
Tongano - Jihova
Turco - Yehova
Ucraino - Єгова
Ungherese - Jehova
Urdu - یہووا
Venda - Yehova
Vietnamita - Giê-hô-
Xhosa - uYehova
Yiddish - דזשעהאָוואַה
Yoruba - Jehofah
Zulù - uJehova


"Gesù disse : E io ho fatto conoscere loro il tuo nome e lo farò conoscere, affinché l’amore col quale mi hai amato sia in loro e io unito a loro. (Giovanni 17:26)"



Nessun commento:

Posta un commento