a-ha - We’re Looking For The Whales (1986) - Testo e traduzione

Testo

One left low left two who left high
They seem so hard to find
Three came twice took once the time
To search...
We're looking for a little bewildered girl
We're looking for a little bewildered girl
We're looking for the whales

Restlessness is in our genes
Time won't wear it off
Born into this world with our eyes
wide open

Girl
We're looking for a little bewildered girl
We're looking for a little bewildered girl
We're looking for the whales

I found angels
Beached outside your doors
Don't you set those lonely eyes on me
We're looking for the whales
We're looking for the whales...


Traduzione

Stiamo cercando le balene

Una se ne andata in basso, ne ha lasciate due che sono andate in alto
Sembrano così difficili da trovare
Tre sono venute due volte, si sono prese una volta tempo
Per cercare…
Stiamo cercando una ragazzina perplessa
Stiamo cercando una ragazzina perplessa
Stiamo cercando le balene

L’agitazione è nei nostri geni
Il tempo non la cancellerà
Nati in questo mondo con gli occhi
Spalancati

Ragazza
Stiamo cercando una ragazzina perplessa
Stiamo cercando una ragazzina perplessa
Stiamo cercando le balene

Ho trovato angeli
Piaggiati fuori dalla nostra porta
Non mettermi addosso quegli occhi solitari
Stiamo cercando le balene
Stiamo cercando le balene…